German Films logo

Pressemitteilung

17 deutsche Produktionen und Koproduktionen in Tokio 2026

05.10.2026
SELTEN WACHE ICH TRÄUMEND AUF © X-Filme Creative Pool

 

Vom 26. Oktober bis 4. November 2026 findet das 39. Tokyo International Film Festival (TIFF) statt. Das 1985 gegründete Festival zählt zu den führenden internationalen Filmfestivals Asiens und wurde 2026 im neuen Akkreditierungssystem der FIAPF als A-Festival ausgezeichnet. Insgesamt 17 deutsche Produktionen und Koproduktionen sind in diesem Jahr im Line-up vertreten.

Gemeinsam mit dem parallel stattfindenden Filmmarkt TIFFCOM ist Tokio nicht nur ein wichtiges Schaufenster für das japanische und asiatische Kino, sondern auch ein bedeutender Treffpunkt für die internationale Filmbranche. In diesem Jahr präsentiert das Festival 204 Filme aus 112 Ländern und Regionen.

Auch das deutsche Kino ist im Programm breit vertreten. In der Sektion World Focus, die aktuelle Entwicklungen des internationalen Autorenkinos abbildet, sind unter anderem Angela Schanelecs MEINE FRAU WEINT,Valeska Grisebachs DAS GETRÄUMTE ABENTEUER sowie DAU von Ilya Khrzhanovsky zu sehen.Jeder, der drei Filme feierte seine Weltpremiere auf einem der großen A-Festivals, in der Reihenfolge Berlinale, Cannes und Venedig.

Isabelle Stevers SELTEN WACHE ICH TRÄUMEND AUF wurde für die Sektion Women’s Empowerment ausgewählt. Die Sektion rückt Filme von Frauen und unterschiedliche Perspektiven auf weibliche Selbstbestimmung in den Mittelpunkt. Die international ausgerichtete Auswahl beleuchtet, wie gesellschaftliche, politische und persönliche Lebensumstände Identität und individuelle Lebenswege prägen.

Einen besonderen deutschen Akzent setzt das Festival außerdem mit einer Hommage an Ulrike Ottinger in der Sektion World Focus Section - Retrospective Ulrike Ottinger: Neben DIE BLUTGRÄFIN zeigt das TIFF ihre Filme UNTER SCHNEE und BILDNIS EINER TRINKERIN.

Die Reihe Displacement Film Fund präsentiert fünf Kurzfilme von Filmschaffenden, die sich aus persönlicher oder künstlerischer Perspektive mit Flucht, Vertreibung und Migration auseinandersetzen. Die deutsche Produktion SUPER AFGHAN GYM von Shahrbanoo Sadat ist dort zu sehen. In dem Film geht es um afghanische Frauen, die sich während der einzigen ihnen vorbehaltenen Stunde in einem Fitnessstudio im Zentrum Kabuls treffen.

Alle deutschen Produktionen und Koproduktionen in Tokio im Überblick:

Competition
DOUBLE FREEDOM by Lisandro Alonso (CL/AR/LU/DE/GB, The Match Factory)
HEYSEL 85 by Teodora Ana Mihai (BE/NL/DE, Leitwolf Filmproduktion)
THE DIFFICULT BRIDE by Rubaiyat Hossain (FR/BD/PT/NO/DE, Tandem Production)
UNTIL THE DAY ENDS by Jelena Maksimović (RS/BG/SI/ME/HR/DE, Kelek Film)

World Focus Section
MY WIFE CRIES (MEINE FRAU WEINT) by Angela Schanelec (DE/FR, Blue Monticola)
THE DREAMED ADVENTURE (DAS GETRÄUMTE ABENTEUER) by Valeska Grisebach (DE/FR/BG/AT, Komplizen Film, New Matter Films)
DAU by Ilya Khrzhanovsky (DE/FR/SE, Phenomen Berlin, Essential Filmproduktion)
SIXTEEN MOMENTS OF MY LIFE by Albert Serra (FR/ES/DE, Weltfilm)
SLEEP NO MORE by Edwin (ID/SG/JP/DE/FR, In Good Company)

World Focus Section - Retrospective Ulrike Ottinger
THE BLOOD COUNTESS (DIE BLUTGRÄFIN) by Ulrike Ottinger (AT/LU/DE, Heimatfilm, Ulrike Ottinger Filmproduktion)
UNDER SNOW (UNTER SCHNEE) by Ulrike Ottinger (Ulrike Ottinger Filmproduktion, Ma.Ja.De Filmproduktion)
TICKET OF NO RETURN (BILDNIS EINER TRINKERIN) by Ulrike Ottinger (Autorenfilm-Produktionsgenossenschaft, Ulrike Ottinger Filmproduktion)

Women’s Empowerment Section
I RARELY WAKE UP DREAMING (SELTEN WACHE ICH TRÄUMEND AUF) by Isabelle Stever (DE/UA, X-Filme Creative Pool)

Displacement Film Fund
SENSE OF WATER by Mohammad Rasoulof (IR/DE, Run Way Pictures)
SUPER AFGHAN GYM by Shahrbanoo Sadat (Adomeit Film)
WHISPERS OF A BURNING SCENT by Mo Harawe (SO/AT/DE, Lost Frames Films)

Youth
A DAY IN THE LIFE OF JO: CHAPTER PHAEDRA by Jacqueline Lentzou (GR/DE/FR, Kelek Film)

Kontakt:
Sylva Häutle (Head of Festival Relations & Producers Liaison)
Angela Sonntag (Head of Press & Public Relations)



Impressum


German Films Service + Marketing GmbH
Herzog-Wilhelm-Straße 16
80331 München/Deutschland

Tel +49-89-59 97 87-0
Fax +49-89-59 97 87-30